Соня и Драгана, две сестры, в преддверии отправки их отца на военную службу во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают создавать видеодневник на кассете 8 мм. Они записывают свои моменты поверх старых пленок, которые иногда мелькают между их новыми кадрами. День за днем они запечатлевают безмятежные виды природы, мерцающее ночное небо под звуки воздушных тревог и забавляют свою младшую сестренку Тияну. Но их жизнь резко меняется, когда в соседний дом из Белграда переезжают таинственный юноша и его робкая сестричка. Постепенно, новые дружеские связи, первые романтические чувства и разочарования начинают отвлекать сестер от тревог и опасений, связанных с войной.